Notre périple

Nous voici repartis pour un grand voyage. Le cahier des charges était simple : trouver un trek en petit groupe pendant plus de 15 jours.

Après différentes recherches et options posées chez les tour opérateurs, c'est finalement Bali que nous retenons. Le voyage semble correspondre à nos critères de favoriser les journées de marche et minimiser les temps de trajets de transfert.

Nous serons un groupe de 7, rendez-vous à 19h30 à Roissy.

Le décollage est à 21h55 pour une arrivée à 22h20 heure locale à Denpasar le lendemain avec un transit de 2h30 à Dubai.

Bon voyage ! 😀

Nous sommes bien arrivés vers minuit a l'hôtel.

Seminyak est une grande station balnéaire. Hier soir nous avons fait une petite balade sur la plage avant de nous coucher et découvrons que notre hôtel est l'un des nombreux qui longent l'océan indien sur cette partie sud de l'île.

Ce matin, nous avons mis notre réveil à 7h30 pour profiter un peu de la piscine entre le petit déjeuner et le départ pour le centre de l'île.

Nous retrouvons Yudhan notre guide et le reste du groupe maintenant au complet : Gaelle, Mireille, Jean-François, Emmanuel et Jérôme.

Après 2h de route, nous mangeons à Belimbing au milieu des rizières. Le panorama depuis notre coin repas est magnifique et le repas très bon.

L'après-midi nous débutons notre petite randonnée, 4.8km au milieu des rizières.

Notre guide nous fait découvrir à quoi ressemblent des œufs d'escargots (à ne pas confondre avec des fraises tagada roses).

Il nous fait également remarquer que chaque parcelle est dotée d'un petit autel à offrande pour protéger la récolte.

La moindre parcelle est occupée, les rizières épousent la forme du relief et les espaces restants sont utilisés pour planter des bananiers, cacaotiers, caféiers, papaye, giroflier, vanille,...

Il y a 4 récoltes de riz par an, en continu et nous observons donc des terrasses aux différents stades de production.

D'abord la terre est labourée et une terrasse est utilisée pour effectuer des semis.

Les jeunes pousses sont replantées espacées de 20 cm.

La récolte a lieu au bout de 3 mois.

Nos guides nous font dévier par la cascade de Singsing Sade.

Chaque jour notre guide est accompagné d'un guide local. Cela permet d'être au courant des fêtes locales et des changements de trajets suite à de mauvaises conditions météorologiques. Et également de favoriser le tourisme local.

Nous logeons ce soir sous tente chez notre guide local.

Le repas préparé par nos hôtes est délicieux.

Yudhan nous fait "goûter" l'arak, l'alcool de riz local. Ma foi, cela se boit bien!

Le repas est délicieux 😋

On nous promet une nuit bercée par les chants du coq et des chiens. Pour l'instant les cigales et les grenouilles occupent l'espace sonore.

Bonne nuit.

Yudhan ne nous avait pas menti, à 4h45 un coq entame son chant matinal au loin, repris par un autre un peu plus proche, puis un autre, ainsi de suite jusqu'à celui de notre hôte.

Ce matin après le petit-déjeuner nous préparons les offrandes pour les dieux, compositîons de fleurs sur un support en feuille de bambou.

Les explications nous aident tant bien que mal à fabriquer notre offrande mais nous sommes loin de la dextérité de notre hôte.

Une fois terminé notre atelier de conception, nous démarrons la journée de marche, pique-nique fourni par nos hôtes en poche.

Le trajet du jour nous fait aujourd'hui aussi traverser des rizières plus belles les unes que les autres.

Yudhan nous fait découvrir le fruit du serpent. Il est appelé ainsi de par son écorce qui ressemble à une peau de serpent.

Le fruit, blanc avec un noyau, est très bon.

En traversant un village, nous constatons que l'uniforme est obligatoire. En primaire, rouge et blanc aux couleurs de l'Indonésie ou bleu pour le sport.

L'uniforme est de mise jusqu'au lycée.

Nous continuons à progresser au milieu des rizières

Lors d'une pause, notre guide monte direct à un cocotier pour nous chercher une noix de coco.

Il est extra impressionnant d'agilité et semble monter à l'arbre puis en redescendre en toute simplicité.

Le lait et l'intérieur de coco est on ne peut plus frais.

Notre guide local improvise des pailles en bambou puis nous découpe des parts de coco.

Nous continuons notre progression

La pause du midi est au milieu des rizières.

L'après-midi nous croisons des fabricants de sucre de palme qui nous font goûter leur production : excellent.

Il y a d'autres cultures que le riz, comme l'ananas.

Yudhan nous fait également découvrir le muscadier et son fruit la noix de muscade

Et un peu plus loin une femme ramène sur le bord de la route des cocos récemment ramassés. Nous goûtons de nouveau. Le fruit est plus mûr que la coco du matin.

A notre arrivée, nous visitons un temple, le temple Mekori, où nous déposons nos offrandes fabriquées le matin.

Après la visite du temple nous retrouvons notre bus pour les derniers kilomètres jusqu'à notre ghuest house, chez Mr Mul.

Ce soir, après encore un excellent repas, c'est soirée karaoké et l'alcool de riz, arak, aidant, la soirée est festive et chantante.

Jeff pour son anniversaire a eu le droit à un gâteau de riz jaune : bon appétit !

Bonne nuit.

Le coq a à peine chanté au loin, mais c'est un vol d'oiseaux siffleurs qui nous accueille au réveil. Notre nuit fut bonne. Contrairement à Jeff, nous n'avons pas eu de scorpion en guise de compagnie de chambrée, ni d'énorme araignée.

Aujourd'hui nous reprenons notre marche à la sortie de l'hôtel pour 20km à destination de Munduk Village.

Nous commençons par un arrêt à Blemantung Waterfall pour nous baigner. L'eau est fraîche et la cascade assure un bon massage du dos.

Nous avons quitté les rizières pour d'autres types de cultures : essentiellement des caféiers, des bananiers et des cultures de piments.

Mais nous voyons encore des Papayers, des Mandariniers, du Coton, des Grenades, du Tamarillo (sorte d'arbre à tomates), de l'acajou, des avocatiers, des cacahuètes, des bambous géants, des fruits de la passion, des christophines, des girofliers, des muscadiers, des mangoustans, des fruits du serpent (salak, excellent), des œufs d'escargots, du durian, du manioc, des jacquiers, des cocotiers, du sucre de palme... juste ça, sans compter tout ce que j'ai oublié !

La nature est incroyable, tout pousse. Ce qui de loin semble être une forêt tropicale dense est en réalité un assemblage de cultures très diversifiées. Chaque espace est exploité et régulièrement derrière une culture se cache la maison familiale de l'exploitation avec sa cour, son temple et son habitation.

C'est en passant devant une de ces maisons que Mireille met en pratique son apprentissage de la langue du pays pour féliciter un habitant sur l'embellissement de sa cour fleurie. Il n'en fallait pas moins pour que la famille nous invite à rentrer admirer de plus près.

Et de fil en aiguille, on se retrouve à faire des photos de groupe avec les propriétaires, puis à profiter du lieu pour manger notre pique-nique.

La maîtresse de maison nous prépare le thé et le café. Le thé est fait à base d'écorce de secang. Le café est issu de la production locale, on le met directement moulu au fond du verre.

Après manger, nous reprenons notre route au milieu des cultures.

La randonnée se termine par une partie plus boisée où la végétation est moins dense et arrivons au final à Munduk au niveau des productions de l'huile de massage à partir des feuilles de girofliers.

Nous remontons le village jusqu'à notre hôtel. Grand luxe : une piscine nous attend et nous en profitons Mireille, Xavier et moi, en surplomb de la vallée que nous venons de traverser.

Le repas au restaurant de l'hôtel est plus simple, mais ils ont de la bière.

On est resté sage !

Bonne nuit.

Aujourd'hui nous débutons la journée par des visites.

Nous partons en bus pour Panca Sari.

En chemin nous nous arrêtons au view point touristique sur les deux lacs Tamblingan et Danau Buyan.

A Panca Sari, nous nous arrêtons au marché local. Yudhan achète quelques fruits : des fruits de serpents, des rambutans, des fruits du dragon, des mangues...

Nous goutons au rambutan sur place, cela ressemble au litchi.

Nous visitons ensuite le temple Ulun Danu Beratan.

Après la visite, rendez-vous au point de départ de la randonnée sur le bord du lac.

La randonnée du jour traverse la jungle d'une réserve naturelle laissée à l'état sauvage.

La végétation profite bien de la chaleur humide et envahit le moindre espace.

Nous faisons des check réguliers pour s'assurer qu'aucune sangsue n'ait élu domicile sur nos jambes.

Après quelques kilomètres de forêt tropicale nous atteignons de nouveau la campagne cultivée avec ses chants de coqs lointains.

Nous faisons la pause pique-nique à une petite épicerie et goûtons le fruit du dragon. C'est bon mais ça a peu de goût. Très juteux, cela ressemble un peu à la pastèque. Mais attention sa couleur vive violette tâche, c'est utilisé comme colorant alimentaire.

L'après-midi nous reprenons notre chemin au travers de la campagne. Cette région ne semble pas desservie par les canaux d'irrigation en provenance du lac. Elle est beaucoup plus sèche. Les cutures ressemblent plus à ce qu'on peut trouver chez nous : carottes, choux, épinards... on y voit plus d'élevage aussi : bœufs, veaux, cochons, chèvres, coqs de combat...

Puis vient un passage un peu plus complexe que prévu, le chemin traversant une gorge qui a subi un éboulement de terrain.

La descente est de plus en plus difficile et les fous rires ne nous aident pas à garder l'équilibre.

Dans la montée, nos guides sont obligés de libérer le chemin à coups de serpe. Le chemin se reforme petit à petit, suffisamment pour nous laisser un passage nous permettant de ramper...

Jean-François a gagné sa sangsue !

Nous finissons par réussir à rejoindre la plaine et débarquons en bordure d'un chantier d'aménagement de serres : les ouvriers ouvrent de grands yeux en voyant débarquer des touristes en provenance de nulle part.

Bilan : de grands fous rires, des shorts bien sales, un excellent souvenir, un gros retard sur le programme et quelque piqûres de bambous. Et oui l'écorce des jeunes bambous est urticante comme des orties.

On reprend le chemin tranquillement.

Au passage par une vallée, nous suivons une femme qui porte son chargement sur la tête sans se soucier des difficultés du sentier.

On goûte les fruits de la passion lors de notre dernière pause.

Avec le retard pris dans le passage de l'éboulement de terrain, on doit écourter la fin du parcours et demander à notre chauffeur de venir nous chercher.

Ce soir nous dormons sous tente à Aoman.

Le terrain du camping domine la vallée.

On est invité à participer à la confection des brochettes. Elles sont faites à partir d'une pâte issue d'une macération de poulet dans une sauce sucrée et que l'on enroule au bout de la brochette. La brochette est plantée dans un tronc de bananier en guise de support. Ensuite installé au bout d'un bâton, cela permet de les griller direct dans le feu.

Les brochettes faites par nos soins sont moins solides et un certain nombre terminent direct dans le feu !

Le repas est encore une fois excellent avec un grand nombre de choix de plats.

Et toujours bien arrosé à l'"arakito" (arak, ie alcool de riz, jus de citron vert et miel)

Avec le succès du karaoke d'avant hier, ils ont fait venir une sono pour remettre cela !

Encore une bonne soirée très éclectique, de Bon Jovi à Johnny en passant par quelques chants indonésiens.

Et des foux rires garantis quand notre chauffeur se transforme en bon hard rockeur en libérant ses cheveux et en maîtrisant les paroles sur le bout des doigts.

On ne peut pas non plus tout dévoiler, ce qui se passe à Bali reste à Bali.

Bonne nuit.

Ce matin, nous admirons le lever du soleil depuis notre terrasse.

Levés plus tôt, nous prenons un peu plus notre temps et même celui d'échanger quelques volants de badminton.

Notre randonnée du jour traverse le même type de cultures que la veille.

On remarque que comme la veille, le bétail n'est pas laissé en liberté.

On avait déjà remarqué que les chèvres étaient enfermées dans des cages de bois individuelles ne leur permettant même pas de se retourner. Il en est de même des cochons. Et les vaches ou boeufs restent également attachés à leur mangeoire sans possibilité d'aller en pâturage.

Nous pique-niquons au milieux des champs à proximité dun groupe de paysans qui nous offrent des mandarines.

Yudhan demande également à Xavier d'allonger le bras pour cueillir quelques fruits de la passion bien mûrs.

Nous goûtons le mangoustan et les fruits de la passion achetés au marché.

L'après-midi, nous reprenons notre randonnée.

Yudhan et notre guide local nous font remarquer des graines au sol que l'on pourrait confondre avec des crottes de gros lapin.

Il s'agit en fait de grain de café qui ont été ingurgités par un mammifère nocturne, la civette, et que l'on retrouve dans ces excréments. Ces grains de café sont à l'origine d'un des produits le plus précieux du pays: le "kopi luwak", le café le plus cher du monde.

Notre randonnée se termine dans un village (Pucak Tinggan ?) où nous croisons le cortège d'un mariage.

Après notre randonnée nous récupérons notre bus pour nous amener à la guest house du soir.

En chemin nous faisons une halte sur la crête de la caldeira donnant un magnifique point de vue sur le volcan Batur, 1717m, qui sera notre destination d'après demain.

En contre bas du volcan, le lac Danau Batur. Encore derrière l'autre versant de la caldeira avec le Gunung Abang qui culmine à 2151m.

Et encore plus loin le volcan Agung haut de 3031m que nous grimperons plus tard.

Nous arrivons à notre Guest House suffisamment tôt pour profiter de la piscine.

Après un petit temps de repos autour de la piscine, on se donne rendez-vous pour un apéro Bintang tous ensemble.

Repas au restaurant de la Guest House excellent comme d'habitude avec pour la première fois une soupe de bananier !

Arrive enfin le spectacle de danse et musique balinaise qui nous était réservé en mode VIP.

La musique se fait sur un gamelon, ensemble de nombreux instruments différents, du gong à la flûte en passant surtout par des percussions de type mini cymbales. Les danses sont réalisées par des jeunes à partir de 6 ans !

Spectacle inoubliable dit le déroulé du circuit : c'est pour sûr un ensemble vraiment bien rodé. Ils tournent régulièrement en Europe et ailleurs dans le monde et étaient à la philharmonie de Paris en Mars ! C'etait vraiment un très beau spectacle !!

Après ça, direction le lit pour se reposer d'une encore belle journée !!!

Rendez-vous à 7h30 comme tous les matins pour le petit déjeuner.

Mais Yudhan nous réserve une surprise après le petit déjeuner en nous emmenant au local sous la piscine : un python se balade tranquillement.

Yudhan m'avait promis un python, sachant que je déteste les serpents mais je ne m'attendais pas à cela. Le fils du propriétaire a une passion pour les pythons et en possède plusieurs.

Il les fait sortir pour leur toilette.

Ils sont plus ou moins grands et semblent bien inoffensifs.

Nous prenons finalement la route pour Sebatu.

La spécialité locale, en plus de la danse, est la sculpture sur bois et nous longeons quelques boutiques de beaux meubles mais aussi de sculptures plus ou moins fantaisistes.

Notre randonnée nous fait retrouver les rizières. Mais celle-ci n'ont rien à voir avec celle du début du séjour. Le terrain est beaucoup plus plat, et le peu de dénivelé nécessite nettement moins de terrasses. Cela nous offre de magnifiques perspectives sur les rizières séparées de palmiers.

Sebatu est un riche village où les demeures semblent bien cossues.

Le centre du village peut également accueillir un spectacle de danse accompagné de gamelon comme celui d'hier. Le village a son école de danse et comme il s'agit de musique et danse traditionnelle, d'autres villages font appel à eux pour les cérémonies.

A la sortie du village, on se retrouve embarqué dans la cour de l'école où c'était la récré.

Certains des enfants sont heureux de nous dire qu'ils ont participé aux danses de la veille.

Après le village nous marchons jusqu'au temple de Gunung Kawi.

Le temple de Gunung Kawi abrite des tombeaux royaux : 3 d'un côté pour le roi et ses deux femmes et 5 de l'autre côté de la rivière pour ses 5 enfants.

Splendide !

Nous longeons ensuite les canaux pour rejoindre un autre temple isolé, le temple Mengening.

Le lieu est paisible.

Magnifique !

Juste j'ai glissé en montant sur un muret pour prendre une photo, beau gadin et une main droite douloureuse... mais rien ne semble cassé.

Après la visite des temples nous retrouvons notre chauffeur qui nous emmène dans un restaurant touristique pour y manger du canard en bordure de rizière. Le lieu est paisible mais très fréquenté par les touristes. Heureusement nous sommes en décalé : nous avons visité les temples pendant l'heure du repas et profitons de la terrasse du restaurant quand tout le monde s'en va.

Après manger, nous allons visiter une fabrique de café qui nous fait goûter différents mélanges de thé et de café.

Nous goûtons notamment le café caca, golden shit café. Le grain de café est avalé, digéré puis déféqué par des mangoustes Luwak. Ces bestiaux ont la réputation de choisir les meilleurs grains de café. Le grain de café est ensuite récupéré dans leurs selles et nettoyé avant de rejoindre le processus normal de torréfaction.

A noter que notre guide nous avait fait remarquer hier sur le chemin de randonnée la présence de grains de café dans des crottes.

Ici des Luwaks sont détenus en cage pour les touristes. Ils les libèrent la nuit et ils reviennent dans leur cage, du moins c'est ce qu'ils nous ont dit.

Yudhan nous fait gouter le durian... L'odeur prédomine sur le goût !!! Horrible. Seule Mireille aime et termine le fruit !!!

Nous finissons par rejoindre notre hôtel, en passant par un nouveau panorama sur le volcan Batur, notre objectif de demain.

L'hôtel est au bord du lac.

Apéro, repas et au lit, demain on a rendez-vous à 2h30 du matin pour l'ascension du volcan de nuit.

Le réveil sonne à 2h15 pour démarrer la randonnée sur le volcan Batur de nuit.

On commence par une petite collation de petit déjeuner à l'hôtel : Yudhan avait même acheté du Nutella pour faire plaisir au groupe qui en avait parlé un peu avant dans la semaine !

3h, on démarre pour aller chercher le guide local qui nous emmènera tout le long du trajet. On devait avoir 2 guides locaux car c'est normalement 1 pour 4 grimpeurs, mais faute de guide on restera avec un seul pour nous tous.

On commence à grimper vers 3h20 environ. La pente est un peu raide et sableuse sur le début et on arrive vers le haut sur une partie plus caillouteuse. La difficulté n'est pas très grande.

En revanche, c'est l'autoroute à touristes !! Heureusement que Yudhan nous a fait lever assez tôt, nous étions parmi les premiers à monter. On se faisait doubler par quelques groupes mais ça le faisait. En revanche derrière nous, un serpentin de lampes torche qui montent par le même chemin.

Une fois arrivés au sommet vers 5h, on s'installe sur un banc et Yudhan nous offre un thé ou café pour nous réchauffer ! Il faut bien ça car la température n'est vraiment pas très haute et tout le monde met plusieurs couches de vêtements voire de pantalons et gants !

C'est là, en attendant le lever du soleil prévu vers 6h30, que nous mesurons l'ampleur du nombre de touristes qui fait cette montée ! Plus de 2000 par jour d'après Yudhan.

Les couleurs orangées puis le lever en lui-même sont magnifiques et la vue nous permet de voir la caldeira, le volcan Agung mais aussi l'île de Lombok et son volcan principal ! Magnifique !

Après que le soleil soit levé, nous contournons le cratère principal du volcan Batur pour ensuite redescendre par un autre chemin cette fois beaucoup moins touristique puisque nous avons fini seuls.

Ce chemin nous fait descendre le 1er cratère de 1926 puis le 2ème cratère de 2004 et enfin nous dévalons les pentes dans les coulées de lave les plus récentes.

Retour en bus vers l'hôtel aux environs de 10h pour un petit moment de repos/sieste (la nuit avait été courte).

Vers 12h, nous prenons la route pour le temple Ulun Danu Batur que nous visitons presque seuls à nouveau. Très beau temple bien préservé et encore utilisé pour des cérémonies régulières.

Nous enchaînons sur un resto avec vue sur le volcan Batur.

Enfin nous allons nous ressourcer dans des bassins de source chaude le long du lac Batur.

Retour et repos à l'hôtel avant la soirée apéro/dîner habituelle.

Cette fois on ne tarde pas et vers 21h tout le monde est au lit !!

Lever habituel vers 7h30 pour un départ à 9h.

Nous contournons le lac Batur pour aller à notre point de départ de rando.

Nous attendons un peu notre guide local qui est en retard et nous en profitons donc pour nous balader et prendre quelques photos.

La rando commence par monter le côté de la caldeira assez raide !

Ensuite arrivée à un endroit où nous avons une vue magnifique sur la mer côté nord/est de Bali.

Nous longeons la crête de la caldeira pendant un certain temps avec vue sur la mer et sur le volcan Batur de chaque côté.

Puis nous commençons notre descente vers la côte à travers des paysages de terrasses utilisées uniquement en période de mousson mais surtout au milieu de centaines d'anacardiers, l'arbre des noix de cajou !! La noix est présente sous un fruit qui se mange peu mais a un goût de pomme et que nous goûtons bien sûr !

Vers 14h30 notre balade se termine et nous attendons notre bus qui s'est trompé d'endroit pour nous récupérer (les directions ne sont pas faciles à suivre).

Ensuite route de 1h environ jusque Amed où nous prenons nos chambres d'hôtel.

Un tour rapide dans la mer à marée basse (pas pratique) puis nous pouvons contempler le coucher de soleil sur les montagnes.

Puis nous prenons un 1er apéro au bar de l'hôtel et ensuite Yudhan nous emmène dans la ville voisine de Jemeluk dans un resto au bord de l'eau.

Les gérants se mettent en 4 pour nous installer tables et chaises sur la plage avec le sound system du karaoke !

Repas festif, chantant et arrosé à l'arak comme il se doit !

Retour à l'hôtel vers 22h45 et une bonne nuit à venir avant la journée libre a Amed.

Notre réveil est plus tardif, on s'est donné rendez-vous à 8h pour le petit-déjeuner.

Nous occupons la matinée à observer les poissons au masque et tuba dans la baie de Jemeluk à 10 minutes de notre hôtel, au même endroit que notre dîner d'hier.

La mer regorge de poissons multicolores de toutes tailles se promenant autour des coraux.

Nous mangeons sur place.

Après manger nous refaisons un peu de snorkeling devant l'hôtel en attendant notre séance de massage balinais.

Ouahou, le massage dure une heure pendant laquelle on redécouvre chaque muscle de notre corps, de la tête aux pieds, avant et arrière !

Tout cela allongé face à la mer avec le bruit des vagues pour rythmer.

C'était notre premier massage, je pensais m'endormir mais il aurait fallu que je le demande moins strong !

Pour la suite, cela devient classique, apéro, repas, arak attak et chants sur la plage!

Réveil habituel pour un petit déj au bord de mer avant de partir vers 9h.

Une fois notre guide local récupéré, nous nous engageons dans une zone de culture de patate douce, cacahouète et maïs.

Nous continuons notre chemin à travers quelques rizières en étages. Cette fois le riz est presque à maturité et donc il faut le protéger des oiseaux ! Pour ça, certains recouvrent la parcelle de filets et d'autres mettent des fils, des boîtes de conserve qui font du bruit, des fanions, ... et surtout quelqu'un reste au milieu de la rizière pour surveiller qu'elle n'est pas attaquée par les hirondelles !

En chemin, Yudhan nous fait découvrir un nouveau fruit, le corossol : très bon avec un petit goût de poire...

Nous arrivons enfin au village de notre guide local, Babi, puisque c'est chez lui que nous allons déjeuner. Avant cela, au centre du village, nous assistons à un combat de coq !! En effet, ce jour est férié (comme demain) car c'est un jour en l'honneur du bien et du mal. A cette occasion il y a des cérémonies aux temples mais également l'organisation de combats de coq (avec des paris même si c'est officiellement interdit). Les coqs sont choisis pour combattre, équipés d'une lame sur une patte. Puis les paris sont en cours. Enfin quand tout est prêt, les propriétaires énervent un peu leur coq et les lancent l'un contre l'autre. A priori ça peut aller jusque la mort d'un coq mais ca peut aussi se terminer uniquement si un coq pousse l'autre hors des limites... Juste avant le combat et pendant, tous les spectateurs imitent le cri du coq comme des supporters !!

En parallèle de ces combats se déroulent des jeux de roulette avec des paris encore.

Après cette halte nous continuons encore notre chemin jusque chez Samir notre guide. Nous sommes accueillis par toute la famille, ses parents, sa femme et ses 2 enfants. Il fait quelques sculptures sur noix de coco et taille des bonsaïs. Episode très sympathique dans notre journée.

Encore 45mn de marche à travers des rizières et nous arrivons aux bains royaux de Tirtagangga.